In Vein (feat. The Weeknd) (tradução)

Original

Rick Ross

Compositor: Jason Quenneville / Abel Tesfaye / William Roberts

Eu não tenho uma única veia sóbria no meu corpo
Eu não tenho uma única veia sóbria no meu corpo

Não se desculpe, eu gosto bastante de bagunça
Eu vejo que garrafa após garrafa te fazer ir a loucura
E fazer shows após shows me deixa tão lento
Então cavalgue em mim e tiro tudo pra mim
É uma boa vibe, boa vibe, boa vibe
Você nunca ameaça os negos quando eles estão se divertindo
Ela quer comprar um sonho, eu disse que não o vendo
Mas ela pode alugá-lo por uma noite, eu não me importo de escancarar
Porque toda essa fama, eu mereci, eu poderia muito bem usá-la
Elevador privativo indo direto para minha unidade
Todos os meus negos ao meu redor, recebendo buceta de propina
Todas os meus assasinos ao meu redor, todos estão escondidas em Stussy
Ninguém pode me parar, costumava ser sem teto
Agora aquela cobertura no Ritz é o meu lar
Ônibus de tour tipo National Geographic
Vadias descontroladas ficando chapadas no banheiro

Me faz sorrir, me faz sorrir
Porque eu consegui
Me faz sorrir, me faz sorrir
Porque eu consegui
Toda a dor, suor e lágrimas, só para pegar um pedaço
Mas agora nós conseguimos
Cara, olhe para o garoto agora, ninguém pode me parar
Eu não tenho uma única veia sóbria no meu corpo

Fodo ela igual um nego bandido, jovem nego, nova Ferrari
Dinheiro antigo, eu só tenho medo do Senhor conosco
Dinheiro de golpe de condomínio, como se tudo fosse dinheiro de droga
Venha gata me molhe como uma lancha chegando, oh Senhor
Mais dinheiro, mais dinheiro, esses jovens negos ricos nunca conheceram dinheiro
Belaire descendo o Rollie em seu braço
Anel mindinho de seiscentos mil, o que você sabe sobre gastar?
Eu sou o campeão, baby, Holyfield Real Deal
Peguei as vadias, quero ser safado, fui e comprei uma casa
25 milhões, eu estou fazendo 25 para a vida
100 hectares, mantenho meus atiradores durante a noite inteira
Cada lustre alugado nego, um milhão
20 lustres, sou um filho da puta verdadeiro
Eu só quero mostrar a ela como eu vivo
Usando uma Birkin branca em uma noite de inverno
Foda-se a Birkin, agora ela está dentro de um Bentley
Foi quando ela foi e tatuou um MG duplo
Agora nosso vínculo é profundo, mais profundo que o rap
Ela me faz um oral, ela é uma mentora para ser exato
Ela é uma mentora para ser exato
Eu dou o jogo e ela devolve
Bebo syrup então eu fodo devagar, beba mais, eu quero foder mais
Tenho que esforçar até seus olhos fecharem
Fique amarrada até a armadilha fechar
Eles gritam Maybach nas celas
Todos os meus manos que costumavam vender drogas
Eles dizem que os manos na cadeia falam
Como seus amigos comissários caíram
O que torna pior, ele recebe uma cotovelada
25 para a vida totalmente errado no telefone

Isso me faz sorrir, que me faz sorrir
Porque eu tenho que
Me faz sorrir, me faz sorrir
Porque eu consegui
Toda a dor, suor e lágrimas, só para pegar um pedaço
Mas agora nós conseguimos
Cara, olhe para o garoto agora, ninguém pode me parar
Eu não tenho uma única veia sóbria no meu corpo